Reinscribing Fictions Lynda Edridge / 12.11.2010 - 05.12.2010

Reinscribing Fictions
In this exhibition I present 16 images.
The source format is the postcard. Some of the postcards are old, going
back almost 100 years, and others are sourced from contemporary museums
and art galleries in France. The postcards represent two subjects:
postcards of women and postcards of paintings by famous artists of the
past such as Leonardo da Vinci, Peter Paul Rubens and Camille Corot.
On each postcard I have superimposed my own hand drawn or painted copy
of an image of an Australian Aboriginal woman called Kilpriera.
Kilpriera was originally painted by a French artist artist on board the
two ships sent by Napoleon to map the southern coastlines of Australia
between 1801 and 1804. The artist, Nicolas-Martin Petit, died shortly
after his return to France in 1804. Kilpriera’s image has been
reproduced many times and she is variously described in documentation
pertaining to description of life in the Sydney (Port Jackson) area in
the early 1800s. Petit describes her simply as a ‘young woman of the
Cammergal people’. However, a copy of the Petit image was made by an
English sculptor artist, E Piper in 1803. On this image Kilpriera is
described as ‘The sister of Calee but of a very different disposition
being extremely savage and untameable’. She also makes an appearance in
Watkin Tench’s ‘Complete Account of the Settlement of Port Jackson’:
‘[she] belonged to the tribe of Cameragal and rarely came among us ...
she excelled in beauty all their females I ever saw: her age about 18
the firmness, the symmetry and the luxuriancy of her bosom might have
tempted painting to copy its charms’.
The image of Kilpriera is extremely loaded in an Australian context.
Many images of Aboriginal people painted at around the time Petit
painted this image were caricatures, grotesques, often representing more
animalesque than humanesque features. However, this picture of Kilpriera
is particularly realistic and seemingly empathetic. She is beautiful and
seems proud, perhaps a little resistant to the situation of being model
to an artist.
Over the past 200 years, Petit’s image of Kilpriera has been variously
reproduced in books and exhibited in libraries, museums and art
galleries. Most recently, in 2006 she was exhibited at the Museé du quai
Branly’s inaugural exhibition entitled ‘Regarding the Other’.
Here I have reworked the postcard images then scanned them into
Photoshop where some limited manipulation such as cutting, cropping and
resizing occurs. The final images are then printed onto transparent
perspex. Each image exists in its final printed perspex format as an
edition of five. These images hover somewhere between drawing, painting
and printmaking.
In producing this body of work I am primarily interested in exploring
notions of the reproduction and manipulation of the image, the layering
of meaning on image and vice versa. In reproducing of the human face and
form, a multitudinous range of meanings can occur with each reproduction.
We, the viewers of images, are manipulated into positions of
reinterpretation according to the maker and/or exhibitor of the image
and according to our own experiences and knowledge.
As an artist I present you with the outlines of fictions, both of my own
and of the preconceived and ancient fictions concerning the images of
women. As a viewer you are free to imagine and conceive your own stories.
Ziyaret Saatleri
Sergi Salonları: Salı - Pazar 10:00-18:00, Perşembe 10:00-20:00, Pazartesi kapalı
Kütüphane: Pazartesi - Cuma 10:00-18:00, Hafta sonları kapalı
Mağaza ve Kafe: Salı - Pazar 10:00-18:00, Perşembe 10:00-20:00, Pazartesi kapalı
